Livro ‘Além do Carnaval’, sobre a cultura gay brasileira, vai virar série documental

O livro “Além do Carnaval: A homossexualidade masculina no Brasil do século XX”, do escritor e antropólogo norte-americano James Green, vai ganhar uma adaptação audiovisual. A obra será transformada em uma série documental feita em parceira entre Green, o diretor e roteirista Lufe Steffen e o professor de Direito da Unifesp (Universidade Federal de São Paulo) Renan Quinalha.

Lançado pela primeira vez em 1999 nos Estados Unidos e em 2000 no Brasil, “Além do Carnaval: A homossexualidade masculina no Brasil do século XX” é resultado de uma pesquisa desenvolvida por James Green sobre a homossexualidade e bissexualidade masculinas no país. O livro faz um recorte histórico do comportamento dos homens especialmente durante o período do Carnaval, em São Paulo e no Rio de Janeiro.

De acordo com Lufe Steffen, uma adaptação para audiovisual sempre foi uma vontade de James Green. O projeto está na fase inicial e ainda não tem data de lançamento definida, mas o objetivo é realizar uma série documental de oito episódios.

Atualmente a obra está na sua terceira edição e foram incluídos novos aspectos da população LGBTI+ e atualizações sobre o século 21. Esta é a edição que será usada na adaptação para série documental.

James Green é um historiador especializado em estudos latino-americanos. Ele é professor da Universidade de Brown, nos Estados Unidos, e se dedicou a pesquisar a homossexualidade no Brasil.